1st	2nd	3rd	TOTAL
Boston	0	1	1	2
Vancouver	4	1	0	5

First Period: Scoring: 1, Vancouver, M Naslund 18 (power play) (Cassels, Ohlund), 1:30. 2, Vancouver, Hawgood 5 (Messier, Klatt), 2:29. 3, Vancouver, Cooke 2 (Druken, Strudwick), 4:48. 4, Vancouver, T Bertuzzi 14 (Cassels), 8:21. Penalties: Sweeney, Bos (interference), 1:01; Brashear, Van (fighting major), 2:09; Mcsorley, Bos (fighting major), 2:09; York, Van (holding), 8:52; K Belanger, Bos (fighting major), 12:22; May, Van (fighting major), 12:22; Mcsorley, Bos served by Samsonov (roughing, cross checking, misconduct), 12:22; Brashear, Van (goalie interference), 13:57.
Second Period: Scoring: 5, Boston, Samsonov 13 (Savage), 2:03. 6, Vancouver, T Bertuzzi 15 (Hendrickson, Cassels), 10:45. 
Third Period: Scoring: 7, Boston, Bourque 9 (Heinze, Timander), 16:32. Penalties: K Belanger, Bos (slashing), 10:55; Klatt, Van (slashing), 15:05; Van Impe, Bos (slashing), 15:05; Mcsorley, Bos (deliberate injury match), 19:57.

SHOTS ON GOAL

Boston		6	11	6	--23
Vancouver		10	5	11	--26

Power-play Conversions: Bos - 0 of 1, Van - 1 of 5. Goalies: Boston, Dafoe (4 shots, 2 saves), Grahame (2:29 of 1st period, 22, 19; record: 3-4-2), Dafoe (8:21 of 1st period), Grahame (13:57 of 1st period). Vancouver, Snow (23, 21; record: 8-14-2). A:13,772. Referee: Watson. Linesmen: Cvik, Sartison.

INDIVIDUAL PLAYER STATISTICS

Boston					Vancouver
	G	A	+/-	Shots		G	A	+/-	Shots
Andreychuk Axelsson Bates Bourque Carter Dimaio Eloranta Gill Heinze K Belanger K Mclaren Mcsorley Samsonov Savage Sweeney Thornton Timander Van Impe	0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0	0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 1 0	-1 -2 -2 +1 even -2 even even +1 -1 -2 +1 even +1 -2 -1 -1 -1	1 2 0 3 0 2 1 2 0 0 2 0 2 2 0 2 4 0	Baron Brashear Cassels Cooke Druken Hawgood Hendrickson Jovanovski Klatt M Naslund May Messier Ohlund P Schaefer Sopel Strudwick T Bertuzzi York	0 0 0 1 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 2 0	0 0 3 0 1 0 1 0 1 0 0 1 1 0 0 1 0 0	+1 -1 +2 even +1 +1 +1 even +1 even even -1 +1 +1 +1 even +2 +1	1 3 1 3 2 1 1 1 0 5 1 1 0 1 0 2 2 1